Las Kumlais no las fabrican monjes en los templos, sino comunidades locales que se las venden a los templos.
En la tradición budista tailandesa, se supone que los monjes no deben dedicarse a producir bienes comerciales ni a actividades comerciales en general. Conozco personalmente a dos comunidades que producen y venden Kumlais a los templos.
Las Kumlais no vienen bendecidas de por sí.
Para estarlo, deben llevarse a un templo y bendecirse durante una ceremonia, para una persona concreta y con un propósito concreto.
Dudo que los vendedores que he visto en internet, y que afirman que sus Kumlais están bendecidas, las hagan bendecir realmente, sobre todo porque nunca he visto un vídeo convincente de una ceremonia así. Los únicos que he encontrado parecen vídeos de turistas torpes.
Además, que yo sepa, no es costumbre que los monjes y los templos tailandeses bendigan mercancía destinada a la reventa. De hecho, está muy mal visto. Les pregunté a mis amigas tailandesas qué pensaban de esas afirmaciones, y me dijeron que es casi seguro que son falsas. Me pusieron un ejemplo de 2024: un monje que, según se dice, bendijo figuritas de Moo Deng, el hipopótamo pigmeo, fuera del recinto del templo. Esas figuritas estaban destinadas a la reventa. El monje recibió la orden de abandonar su templo en un plazo de 7 días. Encontré una fuente en inglés: artículo de Khaosod English. Otra amiga me envió una foto de un hombre (que no parece un monje tailandés) bendiciendo un lote de brillo de labios en un santuario privado, no en un templo. Es todo lo que pudo encontrar en internet sobre el tema. Lo que sí hacen los monjes es bendecir amuletos durante ceremonias y luego ofrecerlos a los creyentes a cambio de una donación para el templo.
Personalmente, nunca me planteé hacerlo con las Kumlais que vendo.
Sin embargo, organizaré con mucho gusto una verdadera ceremonia de bendición personalizada para tus Kumlais en un templo: consulta la sección de más abajo, y la story de la Ceremonia de bendición.
Solo hacen falta dos personas para fabricar una Kumlai, y no veinte como he leído en internet.
Sé cómo se fabrican las Kumlais; he visto el proceso muchas veces. Se realiza en comunidades rurales. Las mujeres rellenan el tubo de la Kumlai con pan de oro o de plata en sus casas. Después, alguien recoge lo que han hecho. Los últimos pasos, cortar y cerrar las Kumlais, se llevan a cabo en un taller aparte y solo requieren a una persona.
Las Kumlais son tailandesas, no tibetanas ni nepalíes.
Nunca he oído hablar de Kumlais en esos países ni he visto ninguna, y no encontré ninguna en internet cuando busqué.
Parece que muchas de las Kumlais que se encuentran en internet se fabrican en China y las venden mayoristas de todo el mundo.
Algunas están rellenas de brillantina en lugar de pan de oro, y otras solo de pintura.