¿Cómo Es una Verdadera Bendición de Kumlais?
Las Kumlais no vienen bendecidas de por sí. Para que lo estén, deben llevarse a un templo y recibir una bendición durante una ceremonia.
He visto en internet vídeos de marcas que venden Kumlais "bendecidas" y que muestran poca comprensión de la práctica budista tailandesa y poco respeto hacia ella. Por eso he querido mostrar cómo es una bendición de verdad, de principio a fin, en el video de abajo.
El texto del video está en inglés. A continuación, en español, los elementos clave para entender cómo se desarrolla la ceremonia.
La nota de intención
Antes de la ceremonia, la clienta nos envió una breve nota describiendo su intención. La tradujimos al tailandés y la imprimimos para que se pueda leer y sostener durante la bendición.
Las ofrendas
Fuimos al Wat Pha Si con las Kumlais, la nota impresa y el donativo en un sobre.
En la calle frente al templo, compramos una cesta de productos de primera necesidad como ofrenda. Normalmente vamos al mercado cercano, donde nuestro equipo prefiere comprar comida preparada y fruta para los monjes, pero la lluvia de aquella mañana lo impidió.
La ceremonia
En la Sala donde se celebran las bendiciones, presentamos la cesta y el sobre.
Entonces comenzó la ceremonia. El venerable Phra Phanwit entonó cánticos mientras sostenía las Kumlais y la nota de intención. Para concluir y dar su bendición, sopló sobre las Kumlais.
¿Es respetuoso grabar una bendición?
Sí. Según mi experiencia, filmar ceremonias religiosas en Tailandia, como las bendiciones de monjes, es algo ampliamente aceptado y bien visto.
Las familias suelen asistir juntas, y uno de sus miembros graba toda la ceremonia como recuerdo de una ocasión para acumular mérito.
Cada bendición que organizamos incluye un video.
Después de la ceremonia
Ese mismo día, enviamos el video editado a la clienta por correo electrónico y le mandamos sus Kumlais.
Solicita una bendición para tus Kumlais
Si quieres una bendición personalizada para tus Kumlais, para una intención concreta, como protección, prosperidad o armonía en las relaciones, envíame una breve nota con tu petición, de 50 palabras como máximo, a través de la página de Contacto.
El precio base es de $60 USD / €55 EUR / £46 GBP, que incluye el donativo al templo y las ofrendas, y una tarifa que cubre el servicio, el transporte y la grabación y edición del video.